HATSZÍN TEÁTRUM - EGY KÜLÖNLEGES NAP


Különleges ez a nap, mivel két fiatal olyan korban, a fasizmus idején Rómában tudta egymást rövid időre boldoggá tenni, amikor minden tiltva volt. 

Különleges volt azért is, mert Hitler pont ekkor tett látogatást Mussolininél, akit bálványozott a főszereplő, Antonietta férje. A férj viszont csalta Antoniettát, és a magányos nő legfeljebb a házi munkába és  hat gyereke nevelésébe ölhette bánatát. Véletlenül ismerkedik meg a szomszédjával, Gabrielével, az állásából elbocsátott rádióssal. Gabriele nem zengte kellő hévvel a Duce diadalát, emellett másságát sem tűrte az akkori merev, intoleráns környezet – ez volt a műsorvezető felfüggesztésének oka. 


A két fiatal történetéből Ettore Scola készített emlékezetes filmet 1977-ben Sophia Loren és Marcello Mastroianni 
főszereplésével. Most pedig Réti Barnabás és a rendező, Iványi Árpád vett bátorságot ahhoz, hogy megvalósítsa a dráma magyar színpadi változatát. Különleges lett az eredmény. 


A Sophia Loren szépségét felidéző, gyönyörű Dobó Kata és csinos társa, Réti Barnabás magával ragadóan játsszák el a 
kétségbeesett fiatalok szerepét, egymásra találásukat. A harmadik főszereplő Egri Kati, a mindent felügyelő házmester - diktatúrákban nélkülözhetetlen - figurájának megszemélyesítésével alkot maradandót. „Tudom, amit tudok, jobb ha vigyáz magára…A vezér majd rendet teremt” – figyelmezteti a házmester Antoniettat.

 
Formabontóak, egyediek a színpadi megoldások is, főként a látványtervezőként ismert Iványi Árpád jóvoltából. A 
színészek többször egy-egy stilizált mozdulatot tesznek, egy-egy pillanatra a hangulatot kifejezően és filmet idézően állnak meg, amivel fokozódik a jelenetek lírai hatása. Emellett a színpad fehér-fekete színei, a légitámadások, felvonulásuk háttérből hallható hangjai hitelesen idézik fel a korszakot.

A darab a november 10-i bemutató előadás után november 18-án és 21-én, majd december 21-én szerepel a Hatszín Teátrum műsorán.

                                               (marton jános)
-----------------------------------------------------------------
SZEREPLŐK:

Antonietta – Dobó Kata
Gabriele – Réti Barnabás
Házmester – Egri Kati

ALKOTÓK:

Ettore Scola, Ruggero Maccari, Maurizio Costanzo forgatókönyve, és Gigliola Fantoni színpadi műve alapján színpadra alkalmazta: 

RÉTI BARNABÁS

fordította: DAVIDE MARINI

produkciós fotók: SZIGETI LÁSZLÓ 
koreográfus: LISZTÓCZKY HAJNALKA
hangkeverés: CSUTORÁS BÁNK 
fény: KIRÁLY TAMÁS
kellék: NYITRAI ZOLTÁN, KARTALI MARIETTA 
madárkivitelezés: KUPI JOHANNA, BÁLINT ANDRÁS, TÓTH BARBARA
smink/haj: GYŐRI KÍRA
díszlet/jelmez: IVÁNYI ÁRPÁD

művészeti titkár: PESTI ILDIKÓ
produkciós koordinátor: KATZ PETRA
a rendező munkatársa: VÁNDOR VERONIKA

producer: RIDZI GÁBOR, FÖLDVÁRI PÉTER

rendezte: IVÁNYI ÁRPÁD

Az előadás egy felvonásos és kb. 75 percig tart.
A dráma Magyarországon a Hofra Színházi és Irodalmi Ügynökség közreműködésével kerül színre.

 

 
PREMIERPRESS